Franc Kuzmič

Bibliografija Šandorja Škaliča

Aleksander (Šandor) Škalič je bil rojen v Selu 13. 2. 1902. Gimnazijo je končal v Sombotelu pri premontrejcih, teologijo 2 semestra v Budimpešti, 4 semestre v Šopronu in 2 semestra v Leipzigu. Ordiniran je bil 1927 v Sombotelu. Najprej je služboval kot duhovnik v Lendavi, od 1. 10. 1946 v Moravskih Toplicah, vse do upokojitve 1973. Poleg dušnopastirskega dela je tudi pisal in prevajal. Umrl je 20. 8. 1978.

A magyarhoni evang. egyház egyetemes… DL 2 (1924) 12, 156

Jōcsem sze za nase sztáre nōte. DL 2 (1924) 11, 137-138

K-Bōgi vnogo pōti pela. DL 3 (21925) 6, 72-73

Bláj'zen je ki zná moliti. DL 3 (1925) 2, 18

Postüj sztarise. EK 1926, 91-92

Modrrno molēnye bolvanov i právoga Bogá molēnye. DL 6 (1928) 4, 39-40

Szeptemberszko premislávanye. DL 7 (1929) 10, 114-115

Advent. DL 8 (1930) 12, 139-140

»Bojdi veren notri do szmrti, i dam ti 'zitka korōno.« EK 1930,76-78

Kaksi je cslovek. DL 8 (1930) 3/4, 30-38

+ Vucskics Ferenc. DL 9 (1931) 8/9, 92

Predga. DL 9 (1931) 10, 101-102

Dolidēvanye grüntnoga kamna nōve evang. cerkvi v-Dolnji Lendavi 1931. aug. 9-ga. DL 9 (1931) 10,108-109

Nájlepsi je li rojsztni kráj! DL 9 (1931) 3, 29

Rōka na goricskom. EK 1931, 53

Szpominjamo sze. EK 1931, 59-61

+ Gustav Adolf. DL 10 (1932) 12, 125-126

Svetske brige i Jezušovi tanáči. DL 10 (1932) 7, 73-75

Práva lübezen je mocsnēsa od szmrti. EK 1932, 92-98

Svéti Düh. DL 11 (1933) 7, 73-74

Veliki pétek. DL 11 (1933) 5, 50-53

Vse je dobro, ka Bōg csini. EK 1933, 77-78

Sküšávanje šatana. DL 11 (1933) 4, 37-38

Zebéranje pozvánja. DL 12 (1933) 3, 23-27

Božična radost. DL 12 (1933) 1, 12-3

Vüzemski glás. DL 12 (1934) 4, 39-41

Nōvo leto. DL 12 (1934) 2, 1-3

Smrt Vladárja. DL 12 (1934) 11, 98

Kak sōdi bivši pápinski predjen püšpek (éršek) v Prági od poslancov pápe. DL 12 (1934) 3, 31-32

Na posvetšüvanje ev. Cérkvi vu Lendavi. DL 12 (1934) 11, 102

Na Kristušovo vnébo zastoplenjé. DL 13 (1935) 6, 73-74

Vüzemska pesem. DL 13 (1935) 5, 64-65

Krivi glási Novin. DL 13 (1935) 3, 41-43

Na rojstni den kralá. DL 13 (1935) 10, 128

Králestvo Bože. DL 13 (1935) 9, 110-111

Ladja v vihéri. DL 13 (1935) 8, 103

Reformacija. DL 13 (1935) 11, 133-135

Merimo, da živeli bodemo! DL 13 (1935) 10, 121-122

»Glédajte, kakšo lűbézen nam je dao Oča…« DL 14 (1935) 1, 1-2

Krščanske cerkvi v bolševiškoj Rusiji. DL 13 (1935) 8, 98-100

Edna vréla mati. DL 13 (1935) 6, 74-76

Krátka hištorija Lendavske ev. gmâne. EK 1935, 99-100

Na materinsko nedelo. DL 14 (1936) 5, 53-54

Misli na nōvo leto. DL 14 (1936) 2, 17-18

Signal. DL 14 (1936) 6, 97. – (Podpis S.)

»Varte se pa od krivi prorokov…« DL 14 (1936) 9, 101-102

V začétki šolskoga leta. DL 14 (1936) 10, 113-114

Jezuš je král svēta. DL 15 (1936) 1, 1-2

Lētno správišče Gustáv Adolfa Društva naše orsačke cerkve v Osijeku. DL 14 (1936) 11, 129-130

Dosta ji je pozváni ali malo ji je odebráni. DL 15 (1937) 7, 73-74

Vüzemski glás. DL 15 (1937) 4, 42

Dnes i vütro. DL 15 (1937) 10, 118

Tēli ta preminōča, düši ta prestajouča! DL 15 (1937) 2, 13-14

Post. DL 15 (1937) 3, 25-26

Spōmeni se, da nedelni den posvetiš. DL 15 (1937) 6, 61-62

Jezuš se jōče. DL 15 (1937) 9, 97-98

Šusterski inaš. DL 15 (1937) 8, 94

Ousvetno správišče Gustav-Adolfa drüštva za Jugoslavijo v Buljkesi (Bačka). DL 16 (1938) 12, 135-136

Naš eden nájvekši trōšt. DL 16 (1938) 6, 63-64

V opomin. DL 16 (1938) 10, 118

»Blájženi so ti mirovni…« DL 16 (1938) 12, 133-134

Delavci králestva  Božega i njihova pláča. DL 16 (1938) 10, 109-110

Edino »zveličajōče Novine pišejo. DL 16 (1938) 9, 107

Seksagesime – nedela Biblije i cerkvenoga štampa. DL 16 (1938) 3, 25-26

Kristušovo vnébozastoplenjé. DL 17 (1936) 6, 61

Postno opominanje. DL 17 (1939) 3, 25-26

Ne csini z csemerōv nika. LH-DL 19 (1941) 7, 81-82

Delavci kralestva i njihova plača. ASG 21 (1941)

Prevedel

Sánta, K.: Peszem na Velki Pétek. DL 5 (1927) 5, 53-54

Tündera senk. DL 8 (1929) 1, 2-6; 8 (1930) 2, 18-23

»Trdi grád…« DL 7 (1929) 4, 38-40; 5, 50-51; 6, 62-65; 7, 74-77; 8/9, 86-89; 10, 106-111; 11, 118-121

Luthera piszmo k bete'znomi szvojemi ocsi. EK 1930, 54-55

Pletenik. EK 1930, 69-72

Naj té mali angel má isztino. DL 9 (1930) 1, 2-6; 9 (1931) 2, 14-16

Práva pōt. DL 8 (1930) 10, 114-116; 11, 126-128; 12, 140-142

Eden gályarob dühovnik. DL 9 (1931)  6, 62-66; 7, 74-77; 8/9, 86-88

Pozványe 'zenszk. DL 9 (1931) 3, 26-30; 4, 38-42

Gerok: Advent. EK 1931, 41-42

Pripovēszt od blajzensztva. EK 1931, 92-97

Sinki, lübte edendrügoga! DL 10 (1932) 3, 26-29; 4, 38-40; 5, 50-52

Máli pastér. DL 10 (1931) 1, 3-5; 10 (1932) 2, 14-18

Bo'za miloscsa. EK 1932, 88-89

Zmágajōcsa vöra. EK 1933, 40-50

Poravnano. DL 11 (1933) 2, 14-17; 3, 26-30

Božična pripovēst. DL 12 (1933) 1, 2-4

Jezus, oh žitek moj… DL 11 (1933) 8/9, 85-86

Reformacija v Prekmurji i Medjimurji. Po dr. Payr Sándori. DL 14 (1935) 1, 11-12; 14 (1936) 2, 22-23; 3, 31-33; 4, 46-47; 5, 56-58; 6, 69-71; 8, 95 9, 108-109; 10, 116-118

B. Mihála erbija. DL 12 (1934) 2, 14-17

»Ka se bojite, maloverci!?« DL 13 (1934) 1, 2-7

Mati. DL 13 (1935) 6, 78-79

Na veliki pétek pesem. DL 13 (1935) 5, 64

Agneška. EK 1936, 78-79

Samo sebičen nema trošta na zemli. EK 1936, 63-66

Krv se z krvjōv odküpi. EK 1936, 89-91

Z-koj se mi lüdjé spozabimo. EK 1937, 49-52

Na lastivno nōto. DL 16 (1938) 12, 135

Edna svéta nōč na mōrji. DL 17 (1938) 1, 5-6

Evangeličanska cerkvena pesmarica. Lendava 1970. Soprirejevalec

Zapisi o Aleksandru Škaliču

Jožef  Smej: V Sloveniji žive evangeličani. V edinosti. Ekumenski zbornik 1971. Ljubljana – Maribor : Slovenski ekumenski svet, 1971, str. 18.

OKRAJŠAVE

ASG – Amerikanski Slovencov glas

EK – Evangelilabsju kalendari

DL – Düševni list

LH-DL – Lelki harmat – Düsevni list