Franc Kuzmič

Bibliografija Franca Šebjaniča

Vidni kulturni in politični ustvarjalec Franc Šebjanič (1920-1984) je začel kot dijak z leposlovnimi stvaritvami, ki jih je objavljal po slovenskih listih. Potem se je preusmeril v družbenopolitično in kulturno področje, nazadnje pa v raziskovanje zgodovine Prekmurja, predvsem obdobja reformacije. Sodeloval je tudi na raznih simpozijih in konferencah z referati, od katerih večina ni objavljena in verjetno tudi ne ohranjena.

Pričakujoči spisek njegovih del z vseh teh področij (čeprav je nepopoln zaradi številnih nepodpisanih in tako neidentificiranih člankov, kakor tudi številnih člankov, ko je bil deloval kot poklicni novinar) skuša dati vpogled v ustvarjalnost Franca Šebjaniča vsem tistim, ki jih ta področja zanimajo. Namen te bibliografije je pač tak kot vsake druge bibliografije. Sestavljena je kronološko, znotraj vsakega leta pa po abecedi.

1936

1.      Dijaška prireditev. - MP 1 (1936/37) 5, 52.

2.      Dr. Ljudevit Pivko. - MP 1 (1936/37) 5, 51.

3.      Gospodična Ema in njena prva velika ljubezen. - MP 1 (1936/37) 5,49; 6-7, 68-69; 8-9, 86-88.

4.      In Ti... - MP 1 (1936/37) 6-7, 53.

5.      Malo pregleda. - MP 1 (1936/37) 3-4, 39.

6.      Mi smo... - MP 1 (1936), junija, 2.

7.      Mladina, Ti si pomlad... - MP 1 (1936/37) 5, 41.

8.      Mladostni načrti. - MP 1 (1936) 1, 1-2.

9.      Nekje... - MP 1 (1936/37) 8-9, 85.

10.  Nocoj... - MP 1(1936) 1, 10.

11.  O, ko bi vedel... - MP 1 (1936/37) 8-9, 78.

12.  Pesem. - MP 1 (1936), junija, 2.

13.  Pevec. - MP 1 (1936) 1, 5-7.

14.  Pismo. - MP 1 (1936/37) 5, 43.

15.  Pokrajina. - MP (1936/37) 3-4, 28.

16.  Predmestje. - MP (1936/37) 3-4, 33-34.

17.  Rdeča kakteja. - MP (1936/37) 8-9, 84-85.

18.  Slovenski književniki v Soboti. - MP 1 (1936/37) 6-7, 69-70.

19.  Sobočkim otrokom je treba nove osnovne šole. - MP 1 (1936/37) 6-7, 72.

20.  V večeru ob Muri... - MP 1 (1936), junija, 3.

21.  Večerne pesmi. - MP (1936), junija, 3.

22.  Vinjeta. - MP 1 (1936/37) 8-9, 90.

23.  Zastoj. - MP 1 (1936/37) 8-9, 92.

24.  Zdaj... - MP 1 (1936/37) 8-9, 78.

25.  Življenje... - MP 1 (1936), junija, 2.

1937

26.  Bolna misel. - MP 2 (1937/38) 1-2, 16.

27.  Danes in jutri. - MP 2 (1937/38) 1-2, 10

28.  Naša pesem. - MP 2 (1937/38) 3-4, 43.

29.  Jaz še čutim... - MP 2 (1937/38) 7-8, 98.

30.  Zapel bi... - Gruda, 14 (1937) 11, 178.

1938

31.  Gjurica. - MK 5 (1938) 2, 2; 3, 2; 8, 2

32.  Narodno-obrambni problem v Prekmurju. - Edinost, 1 (1938) 42 (26. XI.), 3.

33.  Pismo. - Slovenska mladina, 1 (1938/39) 2, 18.

34.  Praga, zlata Praga. - MK 5 (1938) (7. VIII), 2.

35.  Se vam tako mudi? - Slovenska mladina, 1 (1938) 3, 41.

36.  Silvestrovo 1938. - Slovenska mladina, 1 (1938/39) 4, 51.

37.  Soboška gimnazija (popolna). - Edinost, 1 (1938) 34 (1. X.), 1.

38.  V mestu je lepo. - Življenje in svet, 1938, 24. knj. 180, 196, 215.

39.  V teh dneh jesenskih. - MP 3 (1938/39) 3-4, 42.

40.  Vabilo. - MP 3 (1938/39) 1-2, 2.

1939

41.  božičnica, pa takšna! - Mariborski Večernik »Jutra«, 14 (1939) 293 (23.XII.), 10.

42.  Čardaš. - Mariborski večernik »Jutra«, 13 (1939), 17 (21. I. ), 10.

43.  »Češkoslovensko-jihoslovenská revue« o Prekmurju. - MP 3 (1939) 4-5, (prav: 5-6), 99.

44.  Družina. - MP 3 (1939) 7-8, 125.

45.  Indija Koromandija. - MP 3 (1939) 9-10, 167.

46.  Iz mojega dnevnika. - MP 3 (1939) 4-5 (prav: 5-6), 75.

47.  K. H. Máchi. - MP 3(1939) 9-10, 168.

48.  Marija.- Mariborski Večernik »Jutra«, 13 (1939), 184, (14. VIII.), 6.

49.  Novembrska pesem. - Slovenska mladina, 2 (1939/40), 74.

50.  Odlomek o Pragi. - MP3 (1939) 7-8, 117-119.

51.  Organizirajmo delovne in obrambne mladinske tabore. - Edinost, 2 (1939) 32 (12. VIII.), 5.

52.  Pesem. - MP 3 (1939) 9-10, 160.

53.  Pesem prekmurskih otrok. - Razori, 8 (1939/40), 277.

54.  Strnimo mladinske vrste. - Edinost, 2 (1939) 29. IV.

55.  Prekmurski izseljenci. - Edinost , 2 (1939) 3 (21. I), 1.

56.  Prekmurci se vračajo. - Edinost, 2 (1939) 38 (21. IX), 5.

57.  Tiskovno društvo Katol. Akcije v Prekmurju. - Edinost, 2 (1939) 52 (28. XII.), 4.

58.  Zastave. - Mariborski Večernik »Jutra«, 13 (1939) 230 (7. X.), 4.

59.  Zdaj... - Naša beseda, (Maribor), 1939/1.

60.  Zdaj...- Slovenska mladina, 1 (1939) 4, 55.

1940

61.  »Črni demanti«. - Edinost, 3 (1940) 9 (29. II), 3.

62.  Dekle iz Vielacha. - MP4 (1940) 7-8, 109.

63.  Mi smo plesali.- Mariborski Večernik »Jutra«, 14 (1940) 33 (10. II.), 13.

64.  Miško Kranjec: Pripovetke. - MP 4 (1940) 7-8, 125-126.

65.  O sezonskem izseljevanju. - Mariborski Večernik »Jutra«, 14 (1940) 76 (4. IV.), 2.

66.  Ob našem izseljenskem vprašanju. - Mariborski Večernik »Jutra«, 14 (1940) 96 (27. IV.), 4.

67.  Odlomki iz Budimpešte. - MP 4 (1940) 1-2, 26-29.

68.  Prekmurski protestanti ne razumejo potreb časa in narodnostnega razvoja v jasno slovensko smer. - Mariborski Večernik »Jutra«, 14 (1940) 58 (11. III.), 2.

69.  Prepričanja. - Edinost, 3 (1940) 4 (25. I.), 4.

70.  Prišla bo pomlad. - Mariborski Večernik »Jutra«, 14 (1940) 72 (30. III.), 4.

71.  Slovenci v Ameriki (nadalj.). - Gruda, 17 (1940):

       Zakaj se zanimamo za naše rojake, 12.

       Obljubljena dežela dolarjev, 27.

       Vzroki in nujnost preseljevanja, 56.

       Zgodovinski potek izseljevanja, 79.

       Naseljenost po deželah in mestih, 100.

       Socialne organizacije izseljencev, 149.

       Prosvetno društveno življenje, 223.

  Časopisje in umetniško ustvarjanje. - Politično udejstvovanje. - Mladina, 244.

72.  Spomenik. - MP 4 (1940) 3-4, 64.

73.  Trije prekmurski umetniki. - Jutro, 21 (1940) 295 (17. XII.), 3; 296 (18. XII.), 3.

74.  Veselo pisemce. - MP 4 (1940) 5-6, 92.

75.  Vprašanje kulturnih odnosov z Madžari. - Edinost, 3 (1940) 8 (22. II.), 3.

1941

76.  Karikaturist L. Kondor. - Jutro, 21 (1941) 39 (15. II.), 3; 40 (16. II.), 12.

77.  Med rabskimi Slovenci. - Jutro, 21 (1941) 46, (23. II.), 5.

78.  Pri prekmurskem umetniku v Budimpešti. (Iz razgovora s prvim prekmurskim slikarjem Ludvikom Vrečičem). - Mariborski Večernik »Jutra«, 15 (1941) 27 (3. II.), 3.

79.  Pri prekmurskem umetniku v Budimpeški. - Murska Krajina, 10 (1941) 7 (16. II.), 2.

80.  Pri Zoltanu Csuki. - Jutro, 21 (1941) 36 (12. II.), 3.

81.  Primož Trubar. - Düševni list, 19 (1941) 4, 46-47.

82.  Razgovor z dr. A. Pavlom. - Jutro, 21 (1941) 44 (21. II.), 3-4.

83.  Šaljive zgodbe iz Porabja. - Naš rod, 13 (1941/42), 51.

84.  V Selu v Prekmurju so vlekli bor... Nekaj slik s starinskega borovega gostüvanja. - Jutro, 21 (1941) 53 (4. III.), 3.

1946

85.  »Elektriko nam je prinesel Tito«. (Elektrifikacija vasi Sebeborci). - Ljudska pravica, 7 (1946) 149 (29. VI.), 5.

86.  Madžarska knjiga o Trstu. - Vestnik, (Maribor), 10. V. 1946.

87.  Most na Muri pri Petanjcih bo dograjen jeseni. - Ljudska pravica, 7 (1946) 154 (5. VII.), 6.

88. Nova najdišča staroslovanskih grobov v Ptuju. - Slovenski poročevalec, 7 (1946) 20 (4. IX.), 2.

89.  Protestantska cerkev v Prekmurju prej in sedaj. - Vestnik, (Maribor), 1946, 20 (15. II.), 4.

1948

90. Južnoslovanske šole na Madžarskem. - Popotnik, 1948, 5-6, str. 187-189.

91.  Med gradiščanskimi Hrvati na Madžarskem. - Slovenski poročevalec, 9 (1948), (13. I.).

1949

92.  Ivan Cankar v madžarščini. - Nova obzorja, 1949, str. 253-254.

93.  Južni Slovani na Madžarskem. - Obzornik, 1949, 4-5, str. 174-177.

1950

94. Borba naših nacionalnih Manjina u Madjarskoj za svoja prava. - Beograd 1950. 30 + (II) str. (Politička biblioteka Narodnog fronta Srbije; 67)

94a. O sodobni madžarski književnosti. - Nova obzorja, 1950, str. 170-174.

95. O vlogi in pomenu »Mladega Prekmurca«. - Nova obzorja, 1950, 9-10, str. 534-535.

1951

96.  Martin Andersen Nexö: Otroška leta. - Vestnik, (Maribor), 1951, št. 10.

1952

97. O vlogi in pomenu »Mladega Prekmurca«. - Obmurski tednik, 4 (1952) 34 (22. VIII.), 2-3.

98.  Štirje zvesti sinovi Prekmurja. (Pajlin, Murčič, Kühar, Vrečič). - Vestnik, (Maribor), 1952, 200 (26. VIII.), 2.

1954

99.  Iz nenapisane kronike Kluba prekmurskih akademikov za april in maj 1941. leta. - Obmurski tednik, 6 (1954) 39 (1. X.), 9.

100. »Jamnica« Prežihovega Voranca v madžarščini. - Nova obzorja, 1954, 12, str. 752-753.

101. »Jamnica« v madžarčini. - Slovenski poročevalec, 15 (1954), 212 (10. IX.), 4.

102. Poglobiti je treba stike KPA z OLO in okrajnimi političnimi činitelji. - Obmurski tednik, 6 (1954) 40 (21. X.), 6.

103. Prekmurje, ki ga ni na zemljevidih. - Obmurski tednik, 6 (1954) 51 (30. XII.), 1-2.

1955

104. Nekaj spominov na soboška dijaška leta. V: Poročilo gimnazije v Murski Soboti. Murska Sobota 1955, str. 19-20.

105. Picasso v Nemčiji. - Večer, 11 (1955) 275 (23. XI), 3.

1956

106. Bela kokoš. - Ljudska pravica, 22 (1956) 281 (28. in 29. XI.), 15.

107. Besede spomina (ob desetletnici smrti dr. Avgusta Pavla). - Pomurski vestnik, 8 (1956) 1-2 (12. I.), 2-3.

108. Bibliografija pomembnejših prevodnih del dr. Avgusta Pavla. - Svet ob Muri 1 (1956), str. 160.

109. Dr. Avgust Pavel in njegovo delo. - Sveto ob Muri, 1 (1956), 3. str. 98-105.

110. Dr. Avgust Pavel - posredovalec in prevajalec slovenskih književnih del v madžarščini. Večer, 12 (1956) 211 (8. IX.), 5.

111. Kulturno življenje Murske Sobote. - Večer, 12 (1956), št. 201.

112. Odnos med svetom za prosveto in šolskim odborom. - Naša skupnost, 1956, 9, str. 11+13.

113. Porabski Slovenci. - Svet ob Muri, 1 (1956) 1-2, str. 84-89.

114. Pozabljena Vrečičeva platna. (Zapisek iz Budimpešte). - Pomurski vestnik, 8 (1956) 49 (13. XII.), str. 4.

115. Avgust Pavel: Kdo bo premeril to brezmejno bolečino... - Svet ob Muri, 1 (1956), 3, str. 106-107. - Prevedel iz madžarščine.

1957

116. Asbóth in slovenski jezik. (Nekaj značilnosti iz ohranjene korespondence s Pavlom). - Svet ob Muri, 2 (1957) 5-6, str. 329-338.

117. Beograjsko kulturno pismo. - Večer, 13 (1957) 106 (8. V.), 3.

118. Beograjsko kulturno pismo. - Večer, 13 (1957) 124 (29. V.), 3.

119. Gmotni temelji prvih prekmurskih protestantskih župnij v XVIII. Stoletju. - Svet ob Muri, 2 (1957) 3, str. 155-158.

120. Med knjigami v Budimpešti, zapisek s poti. - Večer, 13 (1957) 200 (28.VIII.), 3.

121. Nova madžarska izdaja Ivana Cankarja. - Svet ob Muri, 2 (1957), str. 50-51.

122. Obnova kulturne stavbe... Budimpeštansko kulturno pismo. - Večer, 13 (1957) 72 (27. III.), 3.

123. Prekmurski tisk sredi Budimpešte. - Pomurski vestnik, 9 (1957) 1 (10. I.), 5.

124. Srbskohrvatski prevodi slovenskih del na Madžarskem. - Svet ob Muri, 2 (1957) 4, str. 240.

125. Zanimiv budimpeštanski muzej - šestdesetletnik. - Pomurski vestnik, 9 (1957) 15 (18. IV.), 3.

1958

126. Dve podobi kulturnega življenja na Madžarskem. - Naši razgledi, 7 (1958) 16, str. 388-389.

127. Prekmuriana v Bratislavi. - Svet ob Muri9, 3 (1958) 1-2, str. 134-135.

128. Večer slovenske besede - ena poslednjih kulturnih prireditev predvojnega Kluba prekmurskih akademikov. - Srečanje 1958, str. 12.

1959

129. Bela Kun in madžarska sovjetska republika. (Zapisek ob prvi izdaji Kunovih govorov in spisov). - Naši razgledi, 8 (1959) 7 (11. IV.), 156-157.

1960

130. Zdravstveno zavarovanje - nova pridobitev kmečkega prebivalstva. - Zadružni koledar Pomurja 1960, str. 85-86.

1961

131. Dvojezičnost v šolstvu narodnostno mešanih okolišev - pomemben korak naprej. - Pomurski vestnik, 13 (1961) 10 (9. III.), 12.

132. Iz nenapisane kronike Kluba prekmurskih akademikov za april in maj 1941. leta (Po članku F. Šebjaniča). - Pomurski vestnik, 13 (1961) 15 (13. IV.), 4.

133. Madžarsko-slovenski slovar. Ljubljana, Državna založba Slovenije 1961. 179 str. Ref.: N. Brumen, Naši razgledi, 11 (1962) 2, 39; N. B. (rumen), Pom. Vestnik 13 (1961) 44 (9. XI.), 4.

134. Na dnevnem redu: srednje in strokovno šolstvo. (Intervju). - Pomurski vestnik, 13 (1961) 29 (27. VII.), 4.

135. Slovenski avtorji v madžarščini. - Delo, 3 (1961) 205 (29. VII.), 6.

1963

136. Dvojezičnost v Pomurju. - Pomurski kmečki koledar 1963, str. 41-42.

137. In memoriam B. Szabó György. - Delo, 5 (1963) 168 (21. VI.), 5.

138. Kivándorloink idegen és hazai földön. - Pomurjei földmüvesek naptara az 1963-as esztendőre, str. 45-47.

139. Naš izseljenec na domačih in tujih tleh. - Pomurski kmetijski koledar 1963, str. 123-124.

140. Stalna likovna zbirka Pomurja. (Govor ob svečani otvoritvi). - Pomurski vestnik, 15 (1963) 28 (18. VIII.), 4.

1964

141. Dvojezične šole v Prekmurju. - Maribor, Obzorja 1964. - 34. str.

142. Madžarski literarni publicist o slovenski književnosti. - Jezik in slovstvo, 9 (1963/64) 7-8, str. 272-273.

143. Kondor müve - az emberek tükre. - Muravidéki földmüvesek naptára az 1964-es esztendöre, str. 103.

144. Ob pravkar odprti mapi akvarelov Alojza Eberla. Nad 360 zanimivih slikarskih del v soboškem muzeju. - Večer, 20 (1964) 210 (8. IX.), 5.

145. Slovenska pisma madžarskega slavista Oskarja Asbotha. Murska Sobota, Pomurska založba 1964. - str. 24

1965

146. Kulturno sodelovanje na slovensko-madžarski meji. - Dialogi, 1965, 12, str. 677-678.

147. Likovna podoba Pomurja. - V: Urbanistični program mesta Murska Sobota. Murska Sobota 1965.

148. Na starodavni Kocljevini. (Zapisek s panonske poti). - Delo, 7 (1965) 188 (14. VII.), 6.

149. Novo obdobje slovensko-madžarskih stikov. - Pomurski vestnik, 17 (1965) 34 (2. IX.), 2.

150. Popotnik in karikaturist. (OL. Kondorju). - V: Ladislav Kondor. M. Sobota, PM 1965, (1-6).

151. Slovenska beseda v Porabju. - Rodna gruda, 12 (1965), 4, str. 117-118.

152. Sočasna podoba Porabja. - Naši razgledi, 14 (1965) 11 (5. VI.), 221.

153. Vidiki in problemi zaposlovanja v tujini. - Dialogi, 1965, 4 str. 189-191.

154. Zapisek ob dveh razstavah. - V: Razstavni paviljon arh. Franca Novaka, 16. okt. 1965, str. (15-16).

1966

155. Dokument o morebitni Pavlovi namestitvi na ljubljanski univerzi. -

Jezik in slovstvo, 11 (1966) 8, str. 268-270.

156. Madžarski za popotno rabo. Ljubljana, Državna založba Slovenije 1966. - 59 str.

157. Novejši književno-zgodovinski in kulturno-politični razvoj v Prekmurju. - V: Panonski zbornik. M. Sobota, PZ 1966, str. 139-145.

158. Spominski simpozij o dr. Avgustu Pavlu. - ČZN, 1966, str. 256-257.

159. Zgledno sožitje dveh narodnosti na slovensko-madžarski meji. - Jadranski koledar 1966, str. 101-106.

1967

160. A szlovén-magyar kultúrkapcsolatok  fejlődése Asbóth Oszkár és Pavel Ágoston tudományos eggyüttműködésének tükrében. - V: Avgust Pavel. M. Sobota, PZ, Szombathely, BDMK 1967, str. 30-35.

161. Razrešitev likovne prihodnosti. Večer, 23 (1967) 173 (28. VII.), 16. - Intervju vodil F. Mesarič.

162. Razvoj slovensko-madžarskih kulturnih stikov v luči znanstvenega sodelovanja Oskarja Asbotha in Avgusta Pavla. - V: Avgust Pavel. M. Sobota, PZ; Szombathely, BDMK 1967, str. 14-18.

163. Skrb za naše delavce v tujini. - Slovenski izseljenski koledar 1967, str. 51-52.

164. Slovenske knjige v Porabju na Madžarskem. - Jadranski koledar 1967, str. 92-93.

165. Sodobno zaposlovanje Slovencev na tujem. Jadranski koledar 1967, str. 94-95.

1968

166. Pokrajinski muzej Murska Sobota. - V: Vodnik po Pokrajinskem muzeju v Murski Soboti. M. Sobota 1968. - 44. str. - Soavtor.

1969

167. Agenda Vandalica - prekmurski tisk iz 16. stoletja. - ČZN, 1969, str. 242-245.

168. Izlet v Blatograd. - Slovenski izseljenski koledar 1969, str. 86-88.

169. Naši književni spomeniki. V starodavnem ogrskem Šopronu. - Delo, 11 (1969) 65 (8. III.), 17.

170. Pisma Mihaela Bakoša Mihaelu Institorisu Mošovskemu. - Jezik in slovstvo, 15 (1969/70) 1, str. 24-27; 2, str. 54-58; 3, 85-89.

171. Pisma Mihaela Bakoša Mihaelu Institorisu Mošovskemu. - Ljubljana, Slavistično društvo 1969. - 12. str. - Ponatis iz Jezika in slovstva.

172. Prekmurski in porabski Slovenci v šestdesetih in sedemdesetih letih 19. stoletja. - ČZN, 1969, str. 55-63.

173. Prekmurski in porabski Slovenci v šestdesetih in sedemdesetih letih XIX. Stoletja. - Zgodovinski časopis, 1969, 1-2, str. 55-63.

174. Prekmursko narečno besedje v rokopisu iz leta 1862. - Jezik in slovstvo, 1969, 4, str. 126-127.

175. Skrb in zadovoljstvo. Pogovor s prevajalcem Z. Csuko zapisal F. Šebjanič. - Delo, 11 (1969) 105 (17. IV.), 5.

176. Slovensko-madžarski slovar. Ljubjana, Državna založba Slovenije 1969. -185. str. Ref.: N. B. (rumen), Naši razgledi, 18 (1969) 10 (24. V.), 304.

177. Spoznavanje sosedov. Likovno sodelovanje prek slovensko-madžarske meje. - Večer, 25 (1969) 118 (22. V.), 8.

178. Taranjski Slovenci danes in nikar več. Zapis o poslednjem slovenskem izolatu v Šomodijski županiji na Mažarskem. - Delo, 11 (1969) 338 (12. XII.), 19.

179. Vezi rodnega in »izseljenega« Prekmurja. - Slovenski izseljenski koledar 1969, str. 25-26.

180. Zgodovinski mozaik. - Prekmurje. - V: Pomurje-Turistični vodnik. M. Sobota, PZ 1969, str. 61-78.

181. Zgodovinsko pričevanje iz Bratislave. - Vestnik, 1969, 49 (26. XII.), 10.

1970

182. Družina. - V. Mlada setev. M. Sobota, PZ 1970, str. 35.

182 a. Iz mojega dnevnika. - V: Mlada setev. M. Sobota, PZ 1970, str. 33

183. Kaj je o federaciji že jasno. - Večer, 26 (1970) 298 (24.XII.), 3.

184. Madžarska publikacija o porabskih Slovencih. - Delo, 12 (1970) 127 (13. V.), 5.

185. Naša pesem. - V: Mlada setev. M. Sobota, PZ 1970, str. 32.

186. Razstava slovenskih protestantik. - Naši razgledi, 19 (1970) 6 (20. III.), 179.ž

187. Slovenska beseda iz Bratislave. Ob obisku knjižnice in pregledu rokopisne zapuščine M. I. Mošovskega. - Delo, 12 (1970) 99 (11. IV.), 17.

188. Srečanje na Osredku. - V: Petdeset let gimnazije v Murski Soboti. M. Sobota 1970, str. 135-136.

189. Szabó Gyula: Kézikönyv: a szlovén nemzetiségi nyelv tanitásához az általános iskola 1. osztályóban = riročnik za pouk slovenskega jezika v 1. razredu učil šol. Budimpešta, Tankönyvkiadó 1970. - 266 str. - Priredila in prevedla v slovenščino Bela Horvat in Franc Šebjanič.

190. V slovaškem Martinu. Slovenske kulturne zanimivosti v Matici slovaški. - Delo, 12 (1970) 158 (13. VI.), 17.

191. V Šurdu. - Delo, 12 (1970) 57 (28. II.), 21.

192. V teh dneh jesenskih. - V: Mlada setev. M. Sobota, PZ 1970, str. 34.

1971

193. Historisches mosaik. - V: Pomurje. Reiseführer. M. Sobota, PZ 1971, str. 46-65. - Skupaj z Dragom Novakom.

194. Po stopinjah Mandelca. Na eni izmed življenjskih postaj kranjskega tiskarja. - Delo, 13 (1971) 275 (9. X.), 22.

195. Protestantsko gibanje panonskih Slovencev od 16. do konca 18. stoletja. - ČZN,1971, str. 159-165.

196. Skrb za naše delavce v tujini. - Večer, 27 (1971) 75 (31. III.), 7+9.

197. Slovenski protestantski šolniki in šolarji sredi 18. stoletja v Nemes-Csou na Ogrskem. - Zbornik za historiju školstva i prosvjete. Zagreb 1971, str. 41-48.

198.  Spomeniki naše preteklosti. - Delo, 13 (1971) 233 (28. VIII.), 20.

1972

199. Boljša se položaj porabskih Slovencev. Nekaj ugotovitev in podatkov o slovenski manjšini na Madžarskem. - Primorski dnevnik, 28 (1972) 103 (20. IV.), 6.

200. Kje domovina si...? Popotni zapis iz Švedske. - Večer, 28 (1972) 105 (8. V.), 4.

201. Szlovén nyelvkönyv az általános iskolák 3. - 4. osztáya számára = Slovenska jezikovna vadnica za 3. - 4. razred občih šol, Budapest, Tankönyvkiadó 1972.  Soavtor.

202. Zapisek o simpoziju v Mogersdorfu. ČZN, 1972, zv. 2, str. 312-313.

203. Življenjska podoba Slovencev ob Rabi. - Jadranski koledar 1972, str. 78-81.

1973

204. Der Protestantismus bei den pannonischen Slowenen in Zeitraum vom 16. bis zu Ende des 18. Jahrhunderts. - Internationales kulturhistorisches symposion Mogersdorf. Eisenstandt 1973, str. 55-65.

205. Mura-vidéki szlovén protestansok kapcsolata Nemescsoval a XVIII. Szazadban. - Vasi szemle, 1973, 3, 462-467.

206. Poročilo. Csillagok és szivek. - Primorski dnevnik, 29 (1973) 123 (27. v.), 5.

207. Spisek dokumentarnega gradiva. - V: Štefan Küzmič (Katalog razstave). M. Sobota, PŠK 1973, str. (8-9).

208. (Uvodna beseda v katalog o razstavi Š. Küzmiča). - V: Štefan Küzmič (Katalog razstave). M. Sobota, PŠK 1973, str. (3).

1974

209. Opomba k protestantskemu vizitacijskemu zapisniku iz leta 1627. - ČZN, 1974, 1. sv., str. 127.

210. Zgodovinski pomen dejavnosti Štefana Küzmiča pri utrjevanju protestantizma in nacionalnem osveščanju Slovencev na Ogrskem. - Zbornik Štefana Küzmiča M. Sobota, PZ 1974, str. 36-53.

1975

211. Kakva kultura »gastarbajterima«. - Oko, (Zagreb), 1975/76, 99, str. 1. - Intervju, vodil Miloš-Bata Milatović.

212. Novi razsegi Mandelčeve dejavnosti. - Napi razgledi, 24 (1975) 12 (20. VI.), 331.

213. »Trdovratno protestništvo« V. Novaka ob zborniku Š. Küzmiča. - Jezik in slovstvo, 21 (1975/76) 4, ovitek 2. str.

214. Trubariana v Bratislavi. - Jezik in slovstvo, 21 (1975/76) 3, str. 86-87.

215. Vágvölgyi Tibor: Madžarski jakobinci. Ljubljana, DZS 1975, - 166 str. (Prevedel iz madžarščine).

1976

216. Dvoje najdb. Mandelčev tisk iz 16. stoletja in doslej najstarejše prekmursko pismo. - Delo, 1976, 126 (1. VI.), 8.

217. Etnografija Južnih Slavena u Madžarskoj. Bp. 1975. - Primorski dnevnik, 8. VIII. 1976.

218. Pesmi o Jadranskem morju v lepem madžarskem prevodu. - Primorski dnevnik, 32 (1976) 200 (29. VIII.), 5.

219. (Poročilo o knjigi Z. Csuke Pesem večnega upora.). - Primorski dnevnik, 32 (1976) 242 (17. X.), 5.

220. Štefan Küzmič in njegovo delo. M. Sobota, PZ 1976. - 21. str.

221. Znani in neznani. Pesniška zbirka o Jadranskem morju v madžarščini. - Večer 32 (1976) 203 (21. VIII.), 6.

1977

222. »Agenda Vandalica« in Bakošev rokopisni obrednik. - ČZN, 1977, 1-2, str. 157-163.

223. Nova važna odkritja iz slovensko-hrvaškega reformacijskega obdobja. Pisma Mandelca in Konzula. - Primorski dnevnik, 1977 (5. VI.).

224. Pisma reformacijskih osebnosti 16. stoletja. - Večer, 33 (1977) 125 (1. VI.9, 6.

225. Protestantsko gibanje panonskih Slovencev. Od začetkov reformacije do obdobja dualistične ureditve Avstro-Ogrske. M. Sobota, PZ 1977. - 116. str.

226. Slovenci in sočasno madžarsko zgodovinopisje. Na rob dvema zgodovinskima publikacijama. - Naši razgledi 26 (1977) 2 (28. I.), 38-39.

1978

227. Evidentiranje virov za zgodovino Prekmurja. - Arhivi 1 (1978), str. 27-28.

228. Iz rojstnega lista »Mladega Prekmurca«. - Vestnik, 29 (1978), posebna jubilejna priloga 16. IX. 1978, str. 23

229. Ljudskoprosvetna dejavnost porabskih Slovencev. - V: Naša pota v kulturo svobodnejšega človeka. Ljubljana, ZKOS 1978, str. 241-243.

230. Malo znano kartografsko gradivo v Trstu in okolici. - Primorski dnevnik, 34 (1978) 66 (19. III.), 8.

231. Protireformacijska vojaška intervencija v Prekmurju leta 1732. - ČZN, 1978, 1. zv., str. 75-81.

232. The Protestant movement of Slovenes in Pannonia. - M. Sobota,  PZ 1978. - 59. str.

233. Tristoletni tlorisi protiturških utrdb na Slovenskem. - Večer, 34 (1978) 46 (25. II.), 4.

1979

234. A pannóniai szlovének protestáns mozgalma. M. Sobota, PZ 1979. - 54 str.

235. Die protestantische Bewegung der pannonischen Slovenen. M. Sobota, PZ 1979. - 62 str.

236. Nov vir za preučevanje zgodovinskega razvoja Prekmurja. - ČZN, 1979, zv. 1-2, str. 278-285.

237. Slovenski obrednik Mihaela Bakoša. M. Sobota, PZ 1979. - 71 str. Ref.: N. Brumen, Vestnik, 30 (1979) 34,4; Nada Gaborovič, Dialogi, 16 (1980), 120-122.

1981

238. Politična in vojaška dogajanja v Prekmurju po zlomu Avstro-Ogrske v luči madžarskega tiska. - V: Revolucionarno vrenje v Pomurju v letih 1918-1920. M Sobota, PZ 1981, str. 318-323.

239. Šolnik in domoljub Adam Farkaš (1730-1786). - Zgodovinski časopis, 35 (1981) 1-2, str. 121-141.

1982

240. Izjemna publicistična in založniška dejavnost (v znamenju 500-letnice Martina Lutra). - Večer, 38 (1982) 275 (25. XI.), 5.

241. O Monoštru in zgodovinskem razvoju ob vzhodni meji. - Naši razgledi, 31 (1982) 21 (5. XI.), 611.

242. O Monoštru in zgodovinskem razvoju. - Narodne novine, 1982, 50-52 (23. XII.), 15.

243. Ob slovesu od Lojzeta Piškurja. - Vestnik, 34 (1982) 48, (16. XII.), 19.

244. Spomini »rdečega grofa«. - Večer, 38 (1982) 285 (9. XII.), 5.

245. Šolnik in domoljub Adam Farkaš. Ljubljana, ZZDS 1982. - 23. str.

246. V spomin Jožetu Košarju. - Vestnik, 34 (1982) 22 (10. VI.), 4.

1983

247. Batthyánische Herrschaft im Übermurgebiet und Südburgenland im Zeichen der Türkeneinfälle vom  Ende des 16. bis zur mitte es. 17. Jahrhunderts. - Wissenschaftliche arbeiten aus dem Burgenland. Heft 68. Eisenstadt 1983, str. 155-165.

248. Dve novi knjigi o Martinu Lutru. - Večer, 39 (1983) 220 (22. IX.), 5.

249. Ivan Škafar 1912-1983. - Kronika, 1983, str. 74.

250. Korespondenčni viri za proučevanje gospodarskih in socialnih razmer Prekmurja v 17. stoletju. - Zgodovinski časopis, 37 (1983) 1-2, str. 31-36.

251. Kronologija mesta Murske Sobote. Tipkopis. M. Sobota 1983.

252. Miško Kranjec v madžarščini. - V: Miško Kranjec, Plenum kulturnih delavcev OF 1983, str. 65-67.

253. Na Madžarskem izšel »Ljudski koledar 1983«. - Večer, 29 (1983), 2 (5. I.), 6.

254. O reformaciji na slovenskem vzhodu. Priprava zgodovinske razstave. - Večer, 39 (1983) 127 (3. VI.), 4.

255. Ob življenjskem prazniku našega Janka Liške. - Vestnik, 35 (1983), 15 (14. IV.), 4.

256. Poskus predstavitve Porabja. - Narodne novine, 1983, 16 (21. IV.), 8.

257. Prevod dela o Luthru. - Večer, 39 (1983) 283 (8. XII.), 5.

258. Publikacija o Slovencih v Mannheimu. - Večer, 39 (1983) 75 (31. III.), 5.

259. Razstava o 800-letnici Monoštra. - Večer, 39 (1983) 121 (27. V.), 4.

260. Reformatorjeva poslednja volja. - Večer, 39 (1983) 152 (2. VII.), 8; 157 (9. VII.), 8; 163 (16. VII.), 8; 168 (23. VII.), 8; 174 (30. VII.), 8.

261. S posluhom za mlade. - Večer, 39 (1983) 133 (10. VI.), 4.

262. Stoletna podoba porabskih krajev. Popisi in podatki v rokopisni zbirki Frigyesa Pestya iz 19. stoletja. - Narodne novine, 1983, 51-52 (22. XII.), 15.

263. »Stopnje« za novi poti? - Večer, 39 (1983) 6 (10. I.), 4.

264. Svojski poskus predstavitve Porabja. - Večer, 39 (1983) 63 (17. III.), 5.

265. Tri štipendijske ustanove prekmurskih luteranov. - Kronika, 1983, 1, str. 22-26.

266. Zanimiva publikacija. - Večer, 39 (1983) 82 (8. IV.), 4.

267. Zgodovinska razstava o reformaciji slovenskega vzhoda. - Večer, 39 (1983) 170 (26. VII.), 6.

268. Življenjski jubilej Janka Liške. - Večer, 39 (1983) 82 (8. IV.), 4.

1984

269. Gedeon Borsa: Panonski knjigotiskar Janž Mandelc. Dialogi, 1984, 1, str. 60-61. - Prevedel iz madžarščine.

270. Izvirna publikacija porabskih Slovencev. - Večer, 40 (1984) 178 (2. VIII.), 4.

271. Pomembna kulturna dediščina v Adrijancih. - Večer, 40 (1984) 67 (21. III.), 6.

272. Prizadevanja za kulturniški turizem. - Večer, 40 (1984), 100 (30. IV.), 4.

273. Za nepopačeno podobo reformacije med Muro in Rabo. - Dialogi, 1984, 1, str. 57-58.

274. Mednarodni zgodovinski simpozij na Gradiščanskem. - Večer, 40 (1984) 243 (17. X.), 6.

275. Sedemdesetletni jubilej Rudija Čačinoviča. - Vestnik, 36 (1984) 13 (5. IV.), 4.

276. Slovensko minevanje v Taranju. - Obzornik, 1984, 6, str. 443-446.

277. Problematika raziskovanja in evidentiranja virov za proučevanje kulturnoprosvetnega razvoja slovenskega vzhoda. - V: Vloga regij v razvoju slovenske družbe. Ljubljana 1984, str. 101-105.

278. Bibliografija o zgodovini Monoštra - Szentgotthárd történeték bibliográfiája. Szombathely 1983. - Kronika, 1984, 1, str. 77-78.

279. Idejna vplivnost nemških univerz na dejavnost prekmurskih luteranskih izobražencev v 18. stoletju.- ČZN, 1984, zv. 2, str. 226-232.

280. Illyés Gyula: Kosilo v dvorcu. - Obzornik, 1984, 10, str. 701-704. - Prevedel iz madžarščine.

1985

281. Eva Szentléleky-Koroknay: Knjigotrške starine Ljubljane in okolice. - Kronika, 1985, 2-3, str. 117-123. - Prevedel iz madžarščine.

282. Reformacija v Prekmurju. (Okrogla miza). - Zgodovinski časopis, 39 (1985) 3, str. 297-298.

1987

283. Amerikanszki Szlovencov glász. - Enciklopedija Slovenije I. Ljubljana, Mladinska knjiga 1987, str. 57-58.

284. Augustič Imre. - Enciklopedija Slovenije I. Ljubljana, Mladinska knjiga 1987, str. 131.

285. Boj za meje - meja z Madžarsko. - Enciklopedija Slovenije I. Ljubljana, Mladinska knjiga 1987, str. 308-309.

286. Organizirajmo delovne in obrambne mladinske tabore. - V: Študentski in dijaški delovni narodnoobrambni tabori v Sloveniji. Maribor, Obzorja 1987, str. 433.

287. Strnimo mladinske vrste. - V: Študentski in dijaški narodnoobrambni tabori v Sloveniji. Maribor, Obzorja 1987, str. 409.

1988

288. Demokratična zveza južnih Slovanov. - Enciklopedija Slovenije II. Ljubljana, Mladinska knjiga 1988, str. 224.

289. Domovinska ljudska fronta. - Enciklopedija Slovenije II. - Ljubljana, Mladinska knjiga 1988, str. 309.

290. Dvojezičnost v zamejstvu. Madžarska. - Enciklopedija Slovenije II. Ljubljana, Mladinska knjiga 1988, str. 408.

1989

291. Evangeličanska cerkev. - Enciklopedija Slovenije III. Ljubljana, Mladinska knjiga 1989, str. 69-70. - Soavtor.

1991

292. Raznarodovanje prekmurskih Slovencev in poslanstvo Bele Obala. - Kronika Pomurja 1991, št. 4, str. 36-43.

1992

293. Dalmatinova agenda in vzhodno slovenski obrednik. - Evangeličanski koledar 1992, str. 55-57.

294. Idejna vplivnost nemških univerz na prekmurske luteranske izobražence v 18. stoletju. - Evangeličanski koledar 1992, str. 84-88.

Urednik in sourednik

Mladi Prekmurec. 1936, od št. 1-5. Urednik

Svet ob Muri. 1956 in 1958. Sourednik.

Szép Vida: (szlovén népballadák és románcok kis tükre). M. Sobota, PZ 1959. Urednik.

Informativni bilten o narodnostnih vprašanjih, 1962-1963. Urednik.

Panonska pokrajina - panonski človek. M. Sobota, PM 1967. Sourednik.

Žepni koledar za delavce v tujini 1967. M. Sobota 1967. Uredil.

Vodnik po Avstriji. Maribor 1968. Uredil.

Vodnik po Pokrajinskem muzeju. M. Sobota 1968. Sourednik.

Pannonia 69. M. Sobota 1969. Sourednik.

Vodič za jugoslovenske građane u inostranstvu. Beograd, Narodna knjiga 1976. Uredil.

KRATICE

BDMK = Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár, Szombathely

ČZN = Časopis za zgodovino in narodopisje (Maribor)

DZS = Državna založba Slovenije, Ljubljana

MK = Murska Krajina (Murska Sobota)

MP = Mladi Prekmurec (Murska Sobota)

PM = Pokrajinski muzej, Murska Sobota

PŠK = Pokrajinska in študijska knjižnica, M. Sobota

PZ = Pomurska založba, Murska Sobota

ZKOS = Zveza organizacij Slovenije, Ljubljana